Prve informacije o ovom slučaju objavio je NDR. Glavni državni tužilac Henning Hadeler izjavio je za ovaj medij: „Osnovana sumnja u ovom postupku je da se zaposlenima stavlja na teret kršenje službenih dužnosti u zamjenu za povlastice koje su dobile od zatvorenika.“
Postoji sumnja da su se žene možda zalagale za prijevremeno puštanje zatvorenika na slobodu. Pretrage u zatvoru izvršene su već 9. oktobra. Nakon što je istraga pokrenuta, protiv osumnjičenih zaposlenica pokrenut je i disciplinski postupak. Obje su privremeno udaljene sa svojih radnih mjesta.
Još uvijek nije jasno koliko dugo je trajao navodni odnos sa zatvorenikom. Prema sumnjama, ni jedna ni druga žena nisu znale za međusobnu povezanost sa istim zatvorenikom.
Istraga i protiv zatvorenika
Optuženi zatvorenik, punoljetni mladić, takođe je pod istragom. Slučaj je otkriven kada se zatvorenik navodno hvalio svojom aferom pred drugim zatvorenicima. Trenutno se, kako se navodi, nalazi na slobodi.
U Kazneno-popravnom zavodu za mlade Schleswig kaznu služi više od 130 zatvorenika. Zvanična izjava uprave zavoda još uvijek nije data.
izvor: (“rtl.de”)
