Upotreba izraza “Remigration” kritikovana je prošle godine u Nemačkoj jer je desničarskim ekstremistima postala zamena za borbeni izraz i zahtev za prisilnim proterivanjima i deportacijama ljudi sa migrantskim poreklom, objavio je u Marburgu žiri jezičko-kritičke kampanje “Unwort”.
Loša reč godine odabrana je prema različitim kriterijumima, a predloge su građani slali do 31. decembra 2023. godine. Stiglo je ukupno 2 301 prijava, znatno više nego prošle godine, a ukupno 710 pojmova zadovoljilo je kriterijume žirija. Na drugom mestu je termin “Sozialklimbim” (socijalna klima), koji je korišćen u debati o osnovnoj dobrobiti dece. Ovakvim izborom reči, kako se navodi, omalovažava se grupa ljudi sa niskim prihodima i istovremeno dece koja su pogođena siromaštvom ili su u riziku od siromaštva.
Izraz “Heizungs-Stasi” zauzima treće mesto. Žiri je kritikovao izraz jer je korišćen u vezi sa Zakonom o energetici zgrada kao “populističku propagandu protiv mera zaštite klime”. U 2022. godini izbor za lošu reč je pao na “Klimaterroristen“, u prevodu – klimatske teroriste.
Izvor: Tagesschau
