DE | BA

Image by philm1310 from Pixabay

Loša reč za 2023. je “remigracija”  

Zvaničan izbor loše reči za prethodnu godinu...

Upotreba izraza “Remigration” kritikovana je prošle godine u Nemačkoj jer je desničarskim ekstremistima postala zamena za borbeni izraz i zahtev za prisilnim proterivanjima i deportacijama ljudi sa migrantskim poreklom, objavio je u Marburgu žiri jezičko-kritičke kampanje “Unwort”.

Loša reč godine odabrana je prema različitim kriterijumima, a predloge su građani slali do 31. decembra 2023. godine. Stiglo je ukupno 2 301 prijava, znatno više nego prošle godine, a ukupno 710 pojmova zadovoljilo je kriterijume žirija. Na drugom mestu je termin “Sozialklimbim” (socijalna klima), koji je korišćen u debati o osnovnoj dobrobiti dece. Ovakvim izborom reči, kako se navodi, omalovažava se grupa ljudi sa niskim prihodima i istovremeno dece koja su pogođena siromaštvom ili su u riziku od siromaštva.

Izraz “Heizungs-Stasi” zauzima treće mesto. Žiri je kritikovao izraz jer je korišćen u vezi sa Zakonom o energetici zgrada kao “populističku propagandu protiv mera zaštite klime”. U 2022. godini izbor za lošu reč je pao na “Klimaterroristen“, u prevodu – klimatske teroriste.

Izvor: Tagesschau

Link

Leave A Comment

You must be logged in to post a comment

Udeo smeđih jaja u supermarketima je i dalje oko 30 odsto, a u diskontnoj prodaji skoro da ih...
Oganizatori popularnog “Festivala vina u Peterstirnu” (10. - 13. maj), usuđuju se napraviti nešto novo: prvi festival vina bez...
Punih 25 godina velikih odricanja, uspona i padova ali i nezaobilaznih uspeha u negovanju i prezentaciji srpske kulture....
U Berlinu je ove godine prijavljen relativno veliki broj slučajeva denga groznice. Do sada su ljudi bili zaraženi u...
Bavarski premijer Markus Söder nastavlja da potvrdjuje stav prema konzumaciji kanabisa. Novi katalog kazni sadrži pozamašne iznose....
Otrovne hemikalije na američkom vojnom aerodromu u Ansbachu, središnja Frankonija, (Mittelfranken), zagađuju podzemne vode. Nakon pritiska grada i stanovnika, sada je...
Nema više vesti
Shopping Basket