Građani Europske unije ponekad imaju različite stavove o pitanjima poput zakona o zaštiti klime u Evropskoj uniji ili strategiji prema Rusiji, pa je zanimljivo pogledati i razumjeti kako se o ovim temama raspravlja u raznim zemljama.
Centralne teme izbora za EU su migracije i azil, zaštita klime i europska bezbjedonosna i odbrambena politika.
BR24 pruža kvalitativno izvještavanje iz 19 zemalja u Europi prevedeno na njemački. Projekat „Europska perspektiva” nudi zbirke članaka o najvažnijim temama izborne kampanje, kao i izbor evropskih izvještaja izvan ovih debata.
Ako „kliknite“ na stavku u okviru – otvoriće se prozor sa njemačkim prevodom. Originalnom članku možete pristupiti pomoću simbola linka u gornjem desnom uglu. Objave u okvirima (na plavim površinama) se stalno ažuriraju, a nudi se precizno izvještavanje o svim navedenim temama.
Šta je „Europska perspektiva“ na BR24?
“Europska perspektiva” je projekat Europske radiodifuzne unije (EBU). Razni urednički timovi javnih servisa iz 19 različitih zemalja razmjenjuju svoje članke, audio i video zapise za ovaj projekat. Cilj je da javno izvještavanje iz cijele Europe bude dostupno svima i bez jezičke barijere. Zato BR24 svaki dan prevodi članke partnerskih uredništava na njemački. Na ovaj način svi mogu otkriti kako njihovi evropski susjedi razgovaraju o određenim temama.
(R. Č.)
Izvor: Br.de
